За свою історію людство
накопичило надзвичайно великі запаси
слів. Сотні слів, з сотень мов, які
звучать, часто-густо – геть по-різному,
насправді означають одне й те саме (от
наприклад шотландці вигадали аж 421
відтінок білого – синоніми слова «сніг»,
чим навіть переграли природжених
експертів в питанні холодів - ескімосів).
Десь та ж сама історія трапилась і з
вареннями (джемами, конфітюрами,
мармеладами, желе тощо). Все це слова,
які означають продукт, отриманий з
фруктів чи ягід, що пройшли термічну
обробку, найчастіше – з додаванням
цукру. Нюанси – насамперед у формі та
консистенції, яку набувають ці фрукти
і ягоди в процесі приготування.
Власне на цьому, можна
поставити крапку (десь так само, як це
зробили ми, вирішивши зупинитись в
маркуванні своєї продукції на одному
слові «варення». Ну подобається нам –
гарне українське слово)
Але якщо Ви маєте час
і натхнення розібратись в нюансах
технологій, то читайте далі )
Колись давно, коли ще
не винайшли електрику, холодильник і
морозильну шафу, перед людиною, яка
виходила літнього ранку в садок,
кожного разу поставало одне й те саме
питання - як зберегти дари природи на зиму? Якщо зараз
це насамперед гастрономічна проблема
(як зберегти смачно? Але раптом що, - свіжу
полуничку з Греції можна купити в
супермаркеті хоч і в січні), то в давнину
все було значно серйозніше – зберегти
б хоч якось. Доводилось експериментувати
- сушіння, соління, копчення передували
консервації в її теперішньому вигляді
з використанням цукру. Сам цукор аж до
19-го сторіччя був ще тою розкішшю і
широко не застосовувався. Тому можна
вважати, що варення, джеми, конфітюри і
всі-всі-всі мають, по мірках історії, ще
дуже тендітний вік.
Отже, давайте по-порядку:
Що використовуємо для
приготування:
- Фрукти, ягоди — це найголовніше. Повинні бути стиглими, в ідеалі — мати “органічне” походження, ретельно підготованими для варіння (чисті, подрібнені, без жодних дефектів).
- Цукор — діє як консервант. Чим більша кількість цукру у варенні, тим довше воно зберігається, тим краще зберігають форму і структуру фрукти. Також, додаючи цукор, можна скоротити час термічної обробки, зберігши частину вітамінів.
- Пектин — міститься у всіх фруктах в різних пропорціях. Є корисною для здоров'я речовиною завдяки здатності виводити з організму шкідливі речовини. Пектин надає густину варенню. Якщо природнього вмісту пектину недостатньо, додають концентрований пектин природнього походження.
- Лимонна кислота - додається до варення для активації природного пектину, це дозволяє отримати характерну густину желе, джемів та мармеладів. Також завдяки кислоті зберігається природний колір фруктів.
І що з цього всього може вийти:
Варення і джеми
(preserves and
jam): якщо хтось скаже, що
лише профан і авантюрист від кулінарії
може ототожнювати ці два продукти – ми
знаємо чим відповісти ) Велика і могутня
«U.S. Food and Drug Administration» (адміністрація в
питаннях їжі та медикаментів США) різниці
не бачить взагалі. Формально – це одне
й те ж саме. Але по консистенції – якщо
в баночці переважно великі шматочки –
це варення. Якщо ж однорідна маса – це
джем. Все просто.
Конфітюр – те ж
саме. Лише на французький манер. Від фр.
«confire»
- «варити в цукрі»
Желе
(jelly)
– сік
фруктів чи ягід, загущений з допомогою
цукру і пектину до желеподібного стану.
Суміш
добре тримає форму та чудово намащується.
Желе також може бути виготовлене з іншої
сировини, такої як трави, чай, вино,
лікери, квіти і овочі.
Мармелад
(від
грецького melimelon – айва в меді)
–
фрукти подрібнити, додати цукор, довго
варити. Найчастіше робиться з цитрусових
і айви, які мають дуже високий природній
вміст пектину. По консистенції мармелад
може бути від желеподібного до твердого
(тобто можна взяти ложечкою з баночки,
або ж відрізати шматочок).
Ось така гра словами.
Ще колись поговоримо про чатні, курди
та інші навколоваренькові теми. Наразі
ж ми дуже намагались бути лаконічними
)
Цінуйте українське, чи
то конфітюр, чи то варення. Головне, щоб
зварено було з любов'ю
)